Les caractéristiques de cet étang réalisé par la Commune de Val-de-Ruz sont similaires à celles des étangs aménagés par SeyonVivant. Puisqu’il est situé à quelques centaines de mètres du réseau de biotopes fraîchement réalisés dans le cadre du projet « 25 étangs », l’association a décidé d’intégrer cet étang à son réseau en vue d’une prolongation de celui-ci vers l’ouest. Ainsi, un soutien de 3’000 francs a été apporté par SeyonVivant, notamment pour permettre la réalisation de structures terrestres favorables au crapaud accoucheur.
L’étang n°11 fait à présent office de relai entre ce biotope et le reste du réseau de la lisière. Crapauds communs et tritons alpestres ont colonisé le site dès la première année.
Un nouvel emplacement a été identifié entre cet étang et le premier du réseau afin d’améliorer la connexion entre le projet communal et celui de SeyonVivant.